CALENDAR
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
<< April 2019 >>
SPONSORED LINKS
ARCHIVES
CATEGORIES
Nakagawa Twitter
MOBILE
qrcode
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - | pookmark |
暇:『瞬間記憶脳年齢テスト』

『瞬間記憶脳年齢テスト』!
瞬間記憶と瞬間視力を鍛えるための簡単にできる脳トレ。だそうです。
ちなみにナカガワは…

うわ!なんか普通や。ちょっと大人の時期や。

ページの下のほうにも色々ゲームがあります。
http://flashfabrica.com/f_learning/brain/brain.html
ヒマな方はぜひ。

最近、サム・クックのCDを購入した。


| | 23:32 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
暇:「再翻訳」

再翻訳とは、ネット上でフリーでできる簡単翻訳サービスを使い翻訳した文章をさらに翻訳することです。

こんな感じ。

------

◇私の名前はナカガワです。

    ▽

◇My name is Nakagawa.

    ▽

◆私の名前は、中川です。

「そうです」

------

◇今夜こそ、お前を、落としてみせる。

    ▽

◇I finish failing you in tonight.

    ▽

◆私は、今夜にあなたの期待を裏切り終わります。

「なんだか悲しいな!」

------

◇陽気にヤギの毛を刈る。

    ▽

◇I cut the hair of the goat cheerily.

    ▽

◆私は、元気よくヤギの髪を切りました。

「ヤギは完全にひいてます」

------

◇そうそう、コレを着て、こうしてね・・・って、そんなわけないやろ!

    ▽

◇Seem to be so, and wear this, and sleep in this way; ... is そんなわけないやろ!

    ▽

◆そうようで、これを着て、このように眠ってください;...そんなわけないやろです!

「こ、これ着て寝ろって言ったやん!」

------

◇鼻から指突っ込んで脳みそかき回したろか!

    ▽

◇Questioned, and brains rummaged a finger from a nose; filter it!

    ▽

◆疑われます、そして、頭は鼻から指をくまなく捜しました;それを濾過してください!

「もっと捜しやすいところから捜してください!」

------

◇暑いときは熱いもの飲みなさい。

    ▽

◇When is hot; of the heat potato drink.

    ▽

◆そのとき、熱いです;熱ジャガイモ飲物の

「熱いじゃがいもジュースを飲むのか」

------

◇このまま君だけを奪い去りたい。

    ▽

◇I take only you and want to leave as it is.

    ▽

◆私はあなただけを連れて行って、そのまま去りたいです。

「切に!」

------

◇サンタさんは、すごく紫外線を浴びます。

    ▽

◇Santa takes ultraviolet rays very much.

    ▽

◆サンタは、とても紫外線をとります。

「栄養源です!」

------

◇昨日、タンスの角に指をぶつけまくりました。どうも、ナカガワです。

    ▽

◇I kept hitting a finger on the corner of the chest yesterday. It is Nakagawa for some reason.

    ▽

◆私は、昨日タンスの隅に指をぶつけ続けました。それは、何かの理由で中川です。

「そ、そんなに続けた覚えはないです!」

------

◇眉毛、ボーン!!

    ▽

◇Eyebrows, Vaughn! !

    ▽

◆眉、ヴォーン!!

「若干、発音が良くなりました」

------

◇三杉くんの、ドライブシュート。

    ▽

◇A drive shot of three cedars.

    ▽

◆ドライブは、3本のスギの撃ちました。

翼:「三杉くん!」

------

◇日向くんの、直線的なドリブル。

    ▽

◇A linear dribble of Hiuga.

    ▽

◆線形少量の日向。

タケシ:「ひ、日向さん!」

------

◇石崎くんの、顔面ブロック。

    ▽

◇A face block of Ishizaki.

    ▽

◆イシザキの顔ブロック。

森崎:「なんという迫力のなさ!」

------

最近オジー・オズボーンのCDを購入した

------

| | 18:14 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
暇:『アテレコ』

いいなぁ、楽しいなぁ〜

暇な方、頭からオモシロイコトが溢れ出しそうな方も、

ぜひ吹き替えに挑戦してみてください。

http://www.grapheine.com/bombaytv/index.php?lang=uk

ということでさっそくやってみました。

007

------

最近ザックワイルドのCDを購入した

------

| | 15:49 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
| 1/2PAGES | >>